问问

我们该问问玛丽是怎么想的。

We should ask Mary what she thinks.

问问你妈妈

Ask your mom.

— 回归 (2006)

我就想问问妳衣服做了没有？

I just wanted to ask if your clothes are ready yet.

— 色‧戒 (2007)

问问汤姆吧。

Ask Tom.

为什么你不问问？

Why don't you ask?

— 睁开你的双眼 (1997)

你过去问问

Go over there and ask.

— 活着 (1994)

打电话给他们问问需要什麽资讯

Call them and ask what information they need.

— 无爱可诉 (2017)

我去帮你问问看

I’ll go ask around for you.

— 萤火虫之墓 (1988)

为什么不在厂里问问

Why don't you ask around at the factory?

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

让我们来问问这是不是真的。

Let's find out if this is true.

能问问钟秀你喜欢哪个作家吗

Could you ask Zhongxiu which writer you like?

— 燃烧 (2018)

我问问她

I'll ask her.

— 印度有嘻哈 (2019)

不问问我吗

Aren’t you going to ask me?

— 坠落的审判 (2023)

要不要让我问问他的父亲？

Would you like me to ask his father?

— 这个男人来自地球 (2007)

你问问他们哪一个不知道

Ask them which one doesn’t know.

— 唐人街探案 (2015)

问问你自己是怎么了？

Ask yourself what’s wrong with you.

— 浪潮 (2008)

我来问问你

I’m here to ask you something.

— 老男孩 (2003)

如果她出现在你们面前向她问问我妈妈吧

If you see her, ask her about my mother.

— 回归 (2006)

那就问问她吧

Then ask her.

— 关于我母亲的一切 (1999)

只是问问

Just asking.

— 黑潮 (1992)

问问而已

I was just asking.

— 白丝带 (2009)

你的侦探说他不能马上回来因为他要问问诺曼·贝茨的母亲

Your detective says he can’t come back right away because he needs to ask Norman Bates’s mother.

— 惊魂记 (1960)

我问问看

I'll ask around and see.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

你该问问自己相信些什么

You should ask yourself what you believe in.

— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)

我这才记下，要问问“希腊人”和“古代”是什么意思。

I just remembered—I need to ask what “Greeks” and “ancient” mean.

我就是问问

I was just asking.

— 阳光灿烂的日子 (1994)

问问他们

Ask them.

— 女巫 (2016)

也许问问我女儿记得娜塔莉吗？

Maybe ask my daughter, “Do you remember Natalie?”

— 野蛮入侵 (2003)

问问佩普

Ask Pep.

— 完美陌生人 (2016)

我跟他说问问老板

I told him to ask the boss.

— 分手的决心 (2022)

只是问问而已

I was just asking.

— 密阳 (2007)

问问自己

Ask yourself.

— 印度有嘻哈 (2019)

你应该问问

You should ask.

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

我问问

Let me ask.

— 爆裂鼓手 (2014)

我问问路。

I'll ask for directions.

问问他会不会说日语。

Ask him if he can speak Japanese.

我可以问问他们

I can ask them.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

我想，我本可以问问自己，赚更多钱到底有什么用。

I wish I’d asked myself what the point of making more money was.

问问她什么时候回来。

Ask her when she’ll be back.

还是你要回乡下问问？

Or do you still need to go back to the countryside and ask around?

— 痛苦与荣耀 (2019)

只是问问，我不能确定

I was just asking; I’m not sure.

— 梦幻之地 (1989)

让我问问名字她不认识字

Let me ask her what her name is—she can't read.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

但你可以电话问问他

But you could call and ask him.

— 调音师 (2018)

问问西米

Ask Ximi.

— 调音师 (2018)

能问问你是做什么的吗

May I ask what you do?

— 燃烧 (2018)

你应该问问我这把枪是哪里来的

You should ask me where I got this gun.

— 趣味游戏 (1997)

但是你得先问问

But you have to ask first.

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

等她回来的时候问问她。

Ask her when she gets back.

我问问他会不会说日语。

I'll ask him if he speaks Japanese.

我们想问问，还能不能转去独裁政治的课

We’d like to ask whether it’s still possible to switch to the course on authoritarian politics.

— 浪潮 (2008)

我给你问问

I'll ask around for you.

— 后来的我们 (2018)

要是下一次能有机会问问她的生日是几号那就更好了

It would be even better if I got a chance to ask her when her birthday is next time.

— 魔女宅急便 (1989)